Si vous voyez ou entendez qu'une infraction est commise ou préparée, vous êtes témoin de cette infraction. Ce que vous avez vu ou ce que vous savez de (la préparation de) cette infraction peut être très important pour l'enquête et la sanction de cette infraction.
Vous pouvez vous manifester auprès d'un bureau de police ou contacter les services du procureur du Roi de votre arrondissement judiciaire.
En tant que citoyen, vous êtes obligé légalement de vous manifester comme témoin d'infractions contre des personnes (par ex., une agression en rue), contre des propriétés (par ex., un vol) ou contre la sécurité publique (par ex., un attentat).
Une obligation plus étendue de dénoncer les faits existe pour les fonctionnaires qui découvrent un crime ou un délit pendant l’exercice de leur travail.